В субботу, 17 ноября, на телеканале RTVi (Canada) увидел свет новый выпуск передачи «Я расскажу вам…». Герой программы — классик современной русской литературы, поэт и переводчик Дмитрий Васильевич Бобышев. Откровенно и интересно он вспоминает о ленинградской юности, знакомстве с Анной Ахматовой, дружбе с художниками Михаилом Шемякиным и Игорем Тюльпановым, встречах с Булатом Окуджавой, Сергеем Довлатовым и создательницей издательства «ARDIS» Эллендеей Проффер. Прошедшая неделя оказалась также весьма богата на коллекционные находки. Это рекламная открытка русского ресторана «Балалайка», который был очень популярным местом в Вашингтоне в период 1930-50-х годов. В рекламе на обороте особенно подчеркивалось, что на сцене каждый вечер играет оркестр, который снимался в фильме «Balalaika» (1939). Посмотреть фрагмент фильма, где звучит эта песня, можно прямо сейчас. Также удалось отыскать очень красочное меню  ресторана «Русский медведь», открытого в Нью-Йорке в 1908 году. Ныне его, увы, не существует.